Wikisanakirja:Aihekohtaiset mallineet

Tälle sivulle on tarkoitus koota aihepiireittäin mallineita, joiden käyttökohde on rajallinen. Yleiset mallineet on esitelty toisaalla. Omalle sivulleen on koottu myös kielten nimien mallineet.

Käännökset

{{määritelmä/puuttuu}}

{{käännökset/puuttuvat}}

{{käännökset/korjattava}}

{{käännökset/tarkistettava}}

Sanan sukua ilmaisevat yleismallineet

Malline	Esimerkki	Käyttötarkoitus
{{f}} malline, linkit	f.	feminiinisukuinen sana
{{m}} malline, linkit	m.	maskuliinisukuinen sana
{{n}} malline, linkit	n.	neutrisukuinen sana
{{mf}} malline, linkit	m./f.	maskuliini- tai feminiinisukuinen sana

Kielikohtaiset mallineet

Englanti

• Adjektiivit: en-adj

• Adjektiivien komparatiivit ja superlatiivit: en-a-taivm

• Substantiivit: en-subs

• Substantiivien monikot: en-monikko

• Verbit: en-verbi

• Verbien taivutusmuodot: en-v-taivm

Espanja

• Adjektiivit: es-adj

• Adjektiivien taivutusmuodot: es-a-taivm

• Substantiivit: es-subs

• Substantiivien monikot: es-monikko

• Verbit:

sanarivillä: es-verbi

taivutusliitteissä: es-verbi-taiv-1, es-verbi-taiv-2, es-verbi-taiv-2-epäs, es-verbi-taiv-3, es-verbi-taiv-3-epäs

• Verbien taivutusmuodot: es-v-taivm

Esperanto

• Adjektiivit: eo-adj
• Substantiivit: eo-subs
• Verbit: eo-verbi

• Verbien taivutusmuodot: eo-v-taivm

Ido

• Substantiivit: io-subs
• Verbit: io-verbi

Italia

• Adjektiivit: it-adj

• Adjektiivien taivutusmuodot: it-a-taivm

• Substantiivit: it-subs

• Substantiivien monikot: it-monikko

• Verbit:

sanarivillä: it-verbi

taivutusliitteissä: it-verbi, it-verbi-taiv-1, it-verbi-taiv-2, it-verbi-taiv-2-epäs, it-verbi-taiv-3

• Verbien taivutusmuodot: it-v-taivm

Latina

• Adjektiivit: la-adj-1-2, la-adj-3

• Adjektiivien taivutusmuodot: la-a-taivm

• Substantiivit: la-subs-1, la-subs-2, la-subs-2-n, la-subs-3, la-subs-3-i-e, la-subs-3-ium, la-subs-3-n, la-subs-3-n-i, la-subs-3-n-ium, la-subs-4, la-subs-4-n, la-subs-5, la-subs-y
• Substantiivien taivutusmuodot: la-s-taivm
• Verbit:

• itse artikkeleissa: la-verbi
• verbien taivutusliitteissä: la-verbi-taiv-1, la-verbi-taiv-2, la-verbi-taiv-3, la-verbi-taiv-4
• verbien taivutusmuodot: la-v-taivm

Liettua

• Substantiivit: lt-subs-a, lt-subs-as

Portugali

• Adjektiivit: pt-adj

• Adjektiivien taivutusmuodot: pt-a-taivm

• Substantiivit: pt-subs

• Substantiivien monikot: pt-monikko

• Verbit:

sanarivillä: pt-verbi

taivutusliitteissä: pt-verbi-taiv-1

• Verbien taivutusmuodot: pt-v-taivm

Ranska

• Adjektiivit: fr-adj

• Adjektiivien taivutusmuodot: fr-a-taivm

• Substantiivit: fr-subs

• Substantiivien monikot: fr-monikko

• Verbit:

sanarivillä: fr-verbi

taivutusliitteissä: fr-verbi-taiv-1, fr-verbi-taiv-2, fr-verbi-taiv-3

• Verbien taivutusmuodot: fr-v-taivm

Ruotsi

• Substantiivit: sv-subs

• Substantiivien taivutusmuodot: sv-s-taivm

• Verbit: sv-verbi, sv-verbi-taiv, sv-verbi-vahva

• Verbien taivutusmuodot: sv-v-taivm

Saksa

• Adjektiivit: de-adj
• Adverbit: de-adv
• Substantiivit: de-subs
• Verbit:

sanarivillä: de-verbi, de-verbi-heik, de-verbi-vahva

taivutusliitteissä: de-verbi-taiv, de-verbi-taiv-heik, de-verbi-taiv-vahva

• Verbien taivutusmuodot: de-v-taivm

Suomi

• Substantiivit: fi-subs, eri taivutusluokkien omat mallineet
• Verbit: fi-verbi, eri taivutusluokkien omat mallineet

Tanska

• Adjektiivit: Taivutus-otsikon alla da-adj, taivutusmuodoille da-a-taivm
• Substantiivit: da-subs, taivutusmuodoille da-s-taivm
• Verbit:

sanarivillä: (käytä mallinetta verbi)

Taivutus-otsikon alla: da-verbi, da-verbi-vahva

• Verbien taivutusmuodot: da-v-taivm

Venäjä

• taivutusosiossa:
  • ru-subst

tyyppi	maskuliini		feminiini		neutri
	elollinen	eloton	elollinen	eloton	elollinen	eloton
1	ru-subst-m-ani-1a ru-subst-m-ani-1b	ru-subst-m-ina-1a ru-subst-m-ina-1a- ru-subst-m-ina-1c	ru-subst-f-ani-1a
2
3	ru-subst-m-ani-3a ru-subst-m-ani-3b	ru-subst-m-ina-3a ru-subst-m-ina-3a-
4		ru-subst-m-ina-4a

• ru-I, ru-II
• (ru-1, ru-2, ru-3)