lehmä
Suomi muokkaa
Substantiivi muokkaa
lehmä (10)
- naaraspuolinen, vähintään kerran synnyttänyt nauta; monien muidenkin märehtijöiden naarassukupuolta kutsutaan lehmäksi
- (alatyyliä, halventava) haukkumasana, yleensä naiselle suunnattu
Ääntäminen muokkaa
- IPA: /ˈlehmæ/
- tavutus: leh‧mä
Taivutus muokkaa
Taivutus | ||
---|---|---|
sijamuoto | yksikkö | monikko |
kieliopilliset sijamuodot | ||
nominatiivi | lehmä | lehmät |
genetiivi | lehmän | lehmien (lehmäin) |
partitiivi | lehmää | lehmiä |
akkusatiivi | lehmä; lehmän |
lehmät |
sisäpaikallissijat | ||
inessiivi | lehmässä | lehmissä |
elatiivi | lehmästä | lehmistä |
illatiivi | lehmään | lehmiin |
ulkopaikallissijat | ||
adessiivi | lehmällä | lehmillä |
ablatiivi | lehmältä | lehmiltä |
allatiivi | lehmälle | lehmille |
muut sijamuodot | ||
essiivi | lehmänä | lehminä |
translatiivi | lehmäksi | lehmiksi |
abessiivi | lehmättä | lehmittä |
instruktiivi | – | lehmin |
komitatiivi | – | lehmine- + omistusliite |
vartalot | ||
vokaalivartalo | lehmä- | |
heikko vartalo | - | |
vahva vartalo | - | |
konsonantti- vartalo |
- |
Etymologia muokkaa
Sanan alkuperä on hämärä, mutta se edeltää kantasuomen aikaa, sillä sille tunnetaan vastine mordvasta, jossa sana merkitsee ’hevosta’.[1] Sana on mahdollisesti länsiuralin aikainen laina kampakeraamikkojen puhumasta muinaiskielestä[2].
Käännökset muokkaa
1. eläin
|
2. haukkumasana
|
Liittyvät sanat muokkaa
Yhdyssanat muokkaa
aikalehmä, ayrshirelehmä, emolehmä, hirvilehmä, kantakirjalehmä, lehmäantilooppi, lehmäkauppa, lehmäluku, lehmänkanttura, lehmänkauppa, lehmänkello, lehmänkäännös, lehmänlanta, lehmänläjä, lehmänmaito, lehmänpapu, lehmänpolku, lehmäntatti, lehmärokko, lehmärotu, lehmäturpiaali, lehmävasikka, lihalehmä, luukkulehmä, lypsylehmä, maatiaislehmä, peltilehmä, puhvelilehmä, teuraslehmä
Idiomit muokkaa
- (jollakulla on) lehmän hermot
- (joku on) kärsivällinen
- (jollakulla on) oma lehmä ojassa
- (joku ei voi olla) asiassa puolueeton, koska tavoittelee omaa etuaan
- (jokin) laskee kuin lehmän häntä
- märehtiä kuin lehmä
- syödä epämiellyttävällä tavalla tai hyvin hitaasti
Aiheesta muualla muokkaa
Karjala muokkaa
Substantiivi muokkaa
lehmä
Aiheesta muualla muokkaa
- lehmä Karjalan kielen verkkosanakirjassa
Viitteet muokkaa
- ↑ Ulla-Maija Kulonen: Kielen vuosituhannet. Kielikello, 2000, nro 1. Artikkelin verkkoversio.
- ↑ Topias Haikala: Ennen suomea ja saamea Suomen alueella puhuttiin lukuisia kadonneita kieliä — kielitieteilijät ovat löytäneet niistä jäänteitä. Yliopisto-lehti, 21.10.2022. Artikkelin verkkoversio.