passiivinen

Suomi

Adjektiivi

passiivinen (38) (komparatiivi passiivisempi, superlatiivi passiivisin) (taivutus[luo])

1. sellainen, joka ei ota osaa toimintaan, ponneton, välinpitämätön
2. jos ei käytetä energiaa toiminnon suorittamiseen tai jossa ei ole toimilaitteita
3. (taloustiede, rahastoista) joka ei pyri indeksin voittamiseen vaan tasaiseen tuottoon

   Passiivinen indeksisijoittaminen löi aktiivisesti hoidetut rahastot (hs.fi)

4. (kemia) reagoimaton
5. (kielitiede) passiivimuotoinen tai johon liittyy passiivimuotoinen verbi
6. (shakki) siirto, joka ei uhkaa mitään; nappula, jonka liikkuvuus on huono; asema, jossa on vaikea saada aloitetta.

   Passiiviseen asemaan pakotettu pelaaja voi vain reagoida aktiivisemmassa asemassa olevan vastustajansa siirtoihin ja odottaa taktista tilaisuutta asemansa parantamiseen.

Ääntäminen

• IPA: [ˈpɑsːiːʋine̞n]

Käännökset

1. sellainen, joka ei ota osaa toimintaan, toimimaton; ponneton, välinpitämätön

englanti: passive, inactive espanja: pasivo

ruotsi: passiv venäjä: пассивный

Liittyvät sanat

• aloite, aktiivinen, liikkuvuus, asema, aloite
• passiiva
• passiivi
• passivoida, passivointi

Johdokset

• adverbit: passiivisesti
• substantiivit: passiivisuus
• verbit: passiivistaa, passiivistua

Aiheesta muualla

• passiivinen Kielitoimiston sanakirjassa
• passiivinen Tieteen termipankissa