väännös
Suomi muokkaa
Substantiivi muokkaa
väännös (39)
- (arkikieltä) toisen kielen sana, jonka kirjoitusasu tai ääntäminen on mukautettu omaan kieleen
- Sana ”buusteri” on väännös englannin kielen sanasta ”booster”, ja tarkoittaa vahvistinta.
- Vappu Pimiän nimestä muodostui hulvaton väännös ulkomaanreissulla (mtv.fi)
- heikkolaatuinen tai virheellinen kielenkäännös
- alkuperäiseltä sisällöltään poikkeavaksi tai harhaanjohtavaksi vääristelty teksti
Ääntäminen muokkaa
- IPA: /ˈʋæːnːøs/
- tavutus: vään‧nös
Käännökset muokkaa
1. kieleen mukautettu lainasana
|
|
Liittyvät sanat muokkaa
Aiheesta muualla muokkaa
- väännös Kielitoimiston sanakirjassa