ない (rōmaji nai)
- 無い: ei (ole)
- 問題ない (mondai nai) – ei ongelmaa
- alle, vähemmän kuin
- 亡い: kuollut, edesmennyt
ない (rōmaji -nai)
- verbin kieltomuodon pääte
- 貸してくれないか。 (Kashite kurenai ka.) – Etkö lainaisi minulle (rahaa)?
- ei-produktiivinen pääte, joka ilmaisee ominaisuutta tai tilaa suuressa määrin
- 切ない (setsunai) – murheellinen
- 幼けない (itokenai) – lapsellinen
- ぎこちない (gikochinai) – kömpelö