Keskustelu:parlourmaid
Viimeisin kommentti: 10 vuotta sitten käyttäjältä Hartz
Englanninkielisessä Wiktionaryssä eri kirjoitusasu: https://en.wiktionary.org/wiki/parlourmaid. --Hartz (keskustelu) 28. lokakuuta 2013 kello 17.31 (UTC)
- Nyt siirretty. --Hartz (keskustelu) 30. lokakuuta 2013 kello 17.02 (UTC)
- Studia-sanakirjassa sana on muodossa parlour maid mutta varmaankin voidaan silti mennä muodolla parlourmaid. --Lentom (keskustelu) 30. lokakuuta 2013 kello 17.25 (UTC)
- Sanan voi varmaankin kirjoittaa ymmärrettävästi myös noin tai parlour-maid. Collins sanoo parlourmaid: http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/parlourmaid. Parlour viittaisi brittienglantiin. Netissä tarjotaan myös amerikkalaisempaa muotoa parlormaid, mutta pitäisi melkein tehdä historiantutkimusta, jotta tuon käytöstä saisi tietoa. --Hartz (keskustelu) 30. lokakuuta 2013 kello 18.49 (UTC)