Versio 2. kesäkuuta 2010 kello 21.45 muokkaa Mikko Paananen (keskustelu \| muokkaukset) käyttöliittymän ylläpitäjät, ylläpitäjät 184 367 muokkausta Ei muokkausyhteenvetoa ← Vanhempi muutos		Versio 30. heinäkuuta 2010 kello 06.07 muokkaa kumoa Mikko Paananen (keskustelu \| muokkaukset) käyttöliittymän ylläpitäjät, ylläpitäjät 184 367 muokkausta Ei muokkausyhteenvetoa Uudempi muutos →
Rivi 5: # [[perinpohjainen]] jonkin [[asia]]n [[selvittää\|selvittäminen]] # terveydentilan selvittäminen #:''Olin sairaalassa tutkimuksissa.''. # selvityksen ja sen tulosten kuvaus paperilla, tutkimus[[asiakirja]] Rivi 12: ====Käännökset==== {{ylä\|~~1.\|selvittäminen\|~~syiden selvitys}} {{en}}: [[investigation]], [[~~study~~examination]], [[~~examen]], (tieteellinen) [[research~~study]] {{es}}: [[investigación]] {{f}}, [[~~estudio~~pesquisa]] {{f}} {{it}}: [[indagine~~]] {{f}}, (tieteellinen) [[ricerca~~]] {{f}} {{ro}}: [[anchetă]] {{f}} {{fr}}: [[enquête]] {{f}} {{keski}} {{pl}}: [[badanie]] {{n}} {{cs}}: ~~(tieteellinen) [[výzkum]] {{m}}~~ {{ru}}: [[изучение]], (tieteellinen) [[исследование]] {{n}} {{ala}} {{ylä\|tieteellinen}} {{en}}: [[research]], [[study]] {{es}}: [[estudio]] {{it}}: [[ricerca]] {{f}} {{ro}}: [[anchetă]] {{f}} {{fr}}: [[enquête]] {{f}} {{keski}} {{pl}}: [[badanie]] {{n}} {{cs}}: [[výzkum]] {{m}} {{ru}}: [[исследование]] {{n}} {{ala}} Rivi 27 ⟶ 41: {{ala}} {{ylä\|~~3.\|~~asiakirja}} {{en}}: [[report]], [[study]] {{es}}: [[estudio]], [[informe]]

Versioiden väliset erot sivulla ”tutkimus”