Versioiden väliset erot sivulla ”haarukka”

Poistettu sisältö Lisätty sisältö
VolkovBot (keskustelu | muokkaukset)
p r2.7.2) (Botti lisäsi: id:haarukka, tl:haarukka
Ei muokkausyhteenvetoa
Rivi 1:
{{wikipedia}}
{{Commonscommons|Fork|Haarukka}}
==Suomi==
[[Kuva:Gabel.jpg|thumb|100px|Haarukka]]
 
==Suomi==
 
===Substantiivi===
{{fi-subs|ha|arukka|14|A}}
'''haarukka''' ({{taivutustyyppi|14}}-{{taivutustyyppi|A}})
 
# [[ruokailuväline]], jonka varren päässä on samansuuntaisia piikkejä, tavallisesti kaksi, kolme tai neljä piikkiä
#''(tekniikka)'' kaksipyöräisten kulkuvälineiden kaksihaarainen tukirakenne, jonka haarojen väliin [[pyörä]] kiinnitetään; ''etuhaarukka'', ''takahaarukka''; myös kaksihaarainen rakenne, jota käytetään etenkin yhdyssanoissa kuten [[haarukkaliitin]].
# arvojoukko jonka tietty arvo voi saada, [[mittaväli]]
#:''Säästö on haarukassa 2000–2500 euroa.''
#''(šakki)'' {{yhteys1|shakki|k=fi}} tilanne, jossa nappula uhkaa kahta tai useampaa vastustajan nappulaa samanaikaisesti.
#:''Haarukka tehdään useimmiten ratsulla tai sotilaalla, mutta muutkin nappulat voivat haarukoida vastustajan nappuloita.''
 
====Käännökset====
{{ylä|1.| ruokailuväline|}}
*{{sq}}: [[pirun]]
*{{bg}}: [[вилица]]
Rivi 31 ⟶ 34:
{{ala}}
 
{{ylä|2.| pyörän haarukka|}}
*{{es}}: [[horquilla]]
*{{it}}: [[forcella]] {{f}}
Rivi 42 ⟶ 45:
{{ala}}
 
{{ylä|šakkishakki}}
*{{en}}: [[fork]]
{{keski}}
Rivi 53 ⟶ 56:
*''haarukassa'': kahden äärirajan välissä
:''Melan paino liikkuu 800-950 gramman haarukassa''.
 
[[Luokka:Suomen kielen shakki]]
[[Luokka:Suomen kielen substantiivit-ha|arukka]]
[[Luokka:Suomen sanat-ha|arukka]]
 
[[de:haarukka]]