Versioiden väliset erot sivulla ”oikeus”

Poistettu sisältö Lisätty sisältö
HydrizBot (keskustelu | muokkaukset)
p r2.7.3) (Botti lisäsi: de, el, en, et, fr, hu, io, lo, mg, ru, tl, tr, zh-min-nan
Lentom (keskustelu | muokkaukset)
IPA, ym
Rivi 5:
# [[vapaus]] tehdä jotakin tai olla tekemättä jotakin
#:''Demokratiassa kaikilla on '''oikeus''' omaan mielipiteeseen.''
#:''Uskonnonvapaus on '''oikeus''' tunnustaa ja harjoittaa haluamaansa uskontoa tai olla tunnustamatta mitään uskontoa.''
# yleensä lain suoma mahdollisuus nauttia jostain oikeudesta tai korvauksesta
#:''Uhrien omaisilla on '''oikeus''' korvauksiin.''
#:''Teoksen tekijällä on '''oikeus''' korvaukseen teoksensa kappaleiden lainaamisesta yleisölle.''
#:''Kaikilla on '''oikeus''' turvalliseen työympäristöön.''
# tietynlainen lainkäytön [[järjestelmä]] periaatteineen
#:''roomalainen oikeus'', ''tapaoikeus''
Rivi 15:
#:'''''Oikeus''' katsoi hänen syyllistyneen petokseen.''
# [[oikeudenmukaisuus]]
#:'''''Oikeus''' ei toteutunut.''
# se, että joku tai jokin on oikea, virheetön
 
====Ääntäminen====
{{IPA|[ˈo̞ike̞us]}}
 
====Taivutus====
Rivi 22 ⟶ 25:
 
====Etymologia====
*adjektiivista ''[[oikea]]'' johtimella ''[[-uus]]''
 
====Käännökset====
{{ylä|1.|vapaus tehdä tai olla tekemättä jtkjotakin}}
*{{en}}: [[right]]
*{{es}}: [[derecho]]
Rivi 38 ⟶ 41:
{{ala}}
 
{{ylä|23.|tietynlainen järjestelmä}}
*{{en}}: [[law]]
*{{es}}: [[justicia]]
Rivi 49 ⟶ 52:
{{ala}}
 
{{ylä|34.|tuomioistuin}}
*{{en}}: [[court]]
*{{es}}: [[tribunal]] {{m}}
Rivi 63 ⟶ 66:
{{ala}}
 
{{ylä|45.|oikeudenmukaisuus}}
*{{en}}: [[justice]]
*{{es}}: [[justicia]]
Rivi 73 ⟶ 76:
{{ala}}
 
{{ylä|56.|se, että on oikea}}
*latgalli: [[pareizums]] {{m}}, [[pareizeiba]] {{f}}, [[taisneigums]] {{m}}, [[taisneiba]] {{f}}
{{keski}}
Noudettu kohteesta ”https://fi.wiktionary.org/wiki/oikeus