Versioiden väliset erot sivulla ”nousta”

Poistettu sisältö Lisätty sisältö
H-Bot (keskustelu | muokkaukset)
p yhteys1 -> yhteys
H-Bot (keskustelu | muokkaukset)
→‎Käännökset: kohta-malline käyttöön automaattisesti
Rivi 36:
 
====Käännökset====
{{yläkohta||kohota jostain ylöspäin}}|
*{{en}}englanti: [[rise]]
*{{ru}}venäjä: [[подниматься]]
{{keski}}
|loppu}}
*{{ru}}: [[подниматься]]
{{ala}}
 
{{yläkohta|2. |lisääntyä}}|
*{{en}}englanti: [[rise]], [[increase]]
*{{ru}}venäjä: [[расти]]
{{keski}}
|loppu}}
*{{ru}}: [[расти]]
{{ala}}
 
{{yläkohta|3. |tulla horisontin yläpuolelle}}|
*{{en}}englanti: [[rise]]
{{keski|loppu}}
{{ala}}
 
{{yläkohta|4. |kohottautua jalkeille}}|
*{{en}}englanti: [[get up]], [[stand up]]
*{{ru}}venäjä: [[встать]], *[[вставать]]
{{keski}}
|loppu}}
*{{ru}}: [[встать]], *[[вставать]]
{{ala}}
 
{{yläkohta|5. |herätä}}|
*{{en}}englanti: [[get up]]
*{{ru}}venäjä: [[встать]], *[[вставать]]
{{keski}}
|loppu}}
*{{ru}}: [[встать]], *[[вставать]]
{{ala}}
 
{{yläkohta||lähteä lentoon}}|
*{{en}}englanti: [[take off]]
*{{sv}}ruotsi: [[lätta]]
*{{ru}}venäjä: [[вылетать]], *[[вылетать]]
{{keski}}
|loppu}}
*{{ru}}: [[вылетать]], *[[вылетать]]
{{ala}}
 
{{yläkohta||siirtyä ajoneuvoon/pois ajoneuvosta}}|
*{{ru}}venäjä: (ajoneuvoon) [[садиться]], (pois ajoneuvosta) [[выходить]]
{{ala|loppu}}
 
{{yläkohta||taikinasta}}|
{{ru}}*venäjä: [[подняться]]
{{keski}}
|loppu}}
{{ru}}: [[подняться]]
{{ala}}
 
{{korjattava/käännökset}}
Noudettu kohteesta ”https://fi.wiktionary.org/wiki/nousta