Versio 21. huhtikuuta 2007 kello 21.03 muokkaa Puisque (keskustelu \| muokkaukset) käyttöliittymän ylläpitäjät, ylläpitäjät 240 545 muokkausta Ei muokkausyhteenvetoa ← Vanhempi muutos		Versio 21. huhtikuuta 2007 kello 22.18 muokkaa kumoa Puisque (keskustelu \| muokkaukset) käyttöliittymän ylläpitäjät, ylläpitäjät 240 545 muokkausta Ei muokkausyhteenvetoa Uudempi muutos →
Rivi 19: # Käytetään tarkoitusta ilmaisevassa, ''[[jotta]]''-lauseen korvaavassa finaalisessa lauseenvastikkeessa, kun päälauseella ja lauseenvastikkeen korvaamalla lauseella on sama subjekti ''sinä'', liitetään ensimmäisen infinitiivin pitkään muotoon (juosta''kse-'', olla''kse-''): #:''<u>[[tehdä\|Tehdäkse]]'''si''' läksysi hyvin</u> (sinä) menit hiljaiseen huoneeseen''. (''<u>Jotta tekisit/voisit tehdä läksysi hyvin</u>, menit hiljaiseen huoneeseen.'') ====Käännökset==== {{ylä\|1.\|puhuteltavalle kuuluva}} {{en}}: ''ilmaistaan possessiivipronominilla'' [[your]] {{de}}: ''ilmaistaan possessiivipronominilla'' [[tu]] {{m}}/{{f}}, [[tus]] (''mon.'') {{fr}}: ''ilmaistaan possessiivipronominilla'' [[ton]] {{m}}, [[ta]] {{f}}, [[tes]] (''mon.'') {{keski}} {{sv}}: ''ilmaistaan possessiivipronominilla'' [[din]] (en-suku), [[ditt]] (ett-suku), [[dina]] (''mon.'') {{de}}: ''ilmaistaan possessiivipronominilla'' [[dein]] {{m}}, [[deine]] {{f}}, [[dein]] {{n}}; [[deine]] (''mon.'') {{ala}} ====Liittyvät sanat====

Versioiden väliset erot sivulla ”-si”