Versioiden väliset erot sivulla ”muuten”

Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ei muokkausyhteenvetoa
J.haukela (keskustelu | muokkaukset)
Ei muokkausyhteenvetoa
Rivi 1:
==Suomi==
===AdverbiPartikkeli===
'''muuten'''
#''(adverbi)'' [[muu]]ssa [[tapaus|tapauksessa]], [[muutoin]]
#''(diskurssipartikkeli)'' [[diskurssi]]partikkeli, ilmaisee että sanottava asia sanotaan ohimennen, tai kiinnittää huomion sanottavaan asiaan.
 
#: ''Muuten, tiesitkö että Viron pääkaupunki on Tallinna.''
#: ''Oletko muuten kuullut, että huomenna on liikuntailtapäivä?''
====Käännökset====
{{ylä|1.|adverbi|}}
*{{de}}: [[andernfalls]]
{{keski}}
{{ala}}
{{ylä|2.|diskurssipartikkeli|}}
 
==Suomi==
===Partikkeli===
'''muuten'''
# [[diskurssi]]partikkeli, ilmaisee että sanottava asia sanotaan ohimennen, tai kiinnittää huomion sanottavaan asiaan.
#: ''Muuten, tiesitkö että Viron pääkaupunki on Tallinna.''
#: ''Oletko muuten kuullut, että huomenna on liikuntailtapäivä?''
 
====Käännökset====
{{ylä}}
*{{sv}}: [[förresten]], [[övrig]]
*{{de}}: [[übrigens]]
Rivi 26 ⟶ 19:
 
[[Luokka:Suomen sanat-mu|uten]]
[[Luokka:Suomen kielen adverbit]]
[[Luokka:Suomen kielen diskurssipartikkelit]]
 
Noudettu kohteesta ”https://fi.wiktionary.org/wiki/muuten