{{ety|fi|sv|homosexuell}} < saksan {{termiety|fi|de|homosexuell}} ja {{termi|de|homosexual}}, muodostettu sanoista {{termi|de|homo-}} + {{termi|de|sexuell}}. Magnus Hirschfeldin mukaan sana on esiintynyt ensi kerran Károly Mária Benkertin anonyymisti julkaisemassa lentolehtisessä 1869.{{ref|Koukkunen90}}