Versioiden väliset erot sivulla ”lakata”

Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ei muokkausyhteenvetoa
Ei muokkausyhteenvetoa
Rivi 1:
==Suomi==
 
===Etymologia 1===
 
===Verbi===
{{Suomen verbit vastata|la|kata|la|k|kk}}
# [[lopettaa]] jonkin tekeminen
#:''Lakkaa tuijottamasta!, Lopeta tuijottaminen!''
 
====Käännökset====
{{Ylä|2.|lopettaa|}}
*{{en}}: [[stop]], [[discontinue]], [[cease]]
{{Keski}}
*{{rf}}: [[cesser]]
{{Ala}}
 
====Liittyvät sanat====
;Johdokset
*verbit ''kausatiivinen'' [[lakkauttaa]]
 
===Etymologia 2===
 
===Verbi===
{{Suomen verbit vastata|la|kata|la|k|kk}}
'''lakata'''
# käsitellä lakalla, sivellä tai ruiskuttaa [[lakka]]a jollekin [[pinta|pinnalle]],
#:''Sinun pitäisi hioa ja lakata nämä tuolit''.
#:''Vaimo lakkaa kynsiään kylpyhuoneessa.''
 
#[[lopettaa]]
#:''Lakkaa tuijottamasta!, Lopeta tuijottaminen!''
====Käännökset====
{{Ylä|1.|levittää lakkaa|}}
*{{en}}: [[lacquer]]
*{{es}}: [[barnizar]] (Huom: ei kynsien lakkaamisesta)
Rivi 15 ⟶ 35:
{{Ala}}
 
{{Ylä|2.|lopettaa|}}
*{{en}}: [[stop]], [[discontinue]], [[cease]]
{{Keski}}
*{{rf}}: [[cesser]]
{{Ala}}
====Liittyvät sanat====
*[[lakka]]
[[Luokka:Suomen sanat-la|kata]]
 
[[en:lakata]]
Noudettu kohteesta ”https://fi.wiktionary.org/wiki/lakata