Venäjä muokkaa

Verbi muokkaa

выходить (II) (imperfektiivinen)

  1. tulla, mennä (ulos, esiin)
    во втором периоде и больше на лёд не выходили – toisessa erässä he eivät enää tulleet jäälle
    Ток-шоу «Пятая студия» больше не будет выходить в эфир – Talk-show'ta "Studio viisi" ei enää lähetetä. [kirj: ei tule eetteriin]
  2. jäädä pois kulkuneuvosta, nousta pois ajoneuvosta
  3. (lehdestä tms.) ilmestyä
  4. suuttua jollekin
  5. (ikkunoista) avautua (suuntaan)
    Окна выходят на солнечную сторону. – Ikkunat avautuvat aurinkoiselle puolelle.

Etymologia muokkaa

Idiomit muokkaa

  • выходить из строя – lakata toimimasta