Katso myös: lahtea

Suomi muokkaa

Verbi muokkaa

lähteä (60-F) (taivutus)

  1. alkaa mennä; mennä pois, poistua
    Lähdimme kotoa aamukahdeksalta.
    Joko te lähdette? Älkää nyt vielä lähtekö.
  2. mennä johonkin (niin että korostetaan eroa aiempaan tilanteeseen)
    Lähtisitkö kanssani risteilylle Ruotsiin?
    Tuhannet lähtivät siirtolaisiksi Amerikkaan.
    Lähdin uimaan.
  3. irrota jostakin
    Lika ei lähtenyt pesussa.
    En minä saa sitä irti. Ei se lähde.
  4. kuolla, poistua keskuudestamme
  5. perustaa käsityksensä tai mielipiteensä johonkin, pitää lähtökohtanaan

Ääntäminen muokkaa

  • IPA: /ˈlæht̪eæˣ/
  • tavutus: läh‧te‧ä

Rektiot muokkaa

  • elatiivi: lähteä (pois tai ulos) + mistä?
    Lähden pois tästä kaupungista.
  • illatiivi: lähteä + mihin?
    Milloin lähdette maalta kaupunkiin?

Käännökset muokkaa

Liittyvät sanat muokkaa

Vastakohdat muokkaa
Johdokset muokkaa

Idiomit muokkaa

  • lähteä kuin kuppa Töölöstä
  • lähteä käsistä/lapasesta — karata hallinnasta
  • lähteä kävelemään — poistua (esim. parisuhteesta)

Aiheesta muualla muokkaa