pian

Suomi

Adverbi

pian (komparatiivi pikemmin, superlatiivi pikimmin)

1. (ajasta) vähän ajan päästä, hetken kuluttua, kohta

   Juna tulee ihan pian.

2. pikaisesti, nopeasti, kiireesti, viipymättä, äkkiä

   Teen sen niin pian kuin mahdollista.

   Pian nyt!

Ääntäminen

• IPA: /ˈpiɑn/
• tavutus: pi‧an

Etymologia

• sanan pika sijamuoto

Käännökset

1. (ajasta) hetken kuluttua, kohta

englanti: soon, shortly espanja: pronto esperanto: baldaŭ hollanti: binnenkort, weldra, spoedig ido: balde italia: presto karjala: välleen portugali: cedo

puola: krótko ranska: bientôt, prochainement ruotsi: snart, strax, inom kort saksa: bald, demnächst, nächstens tšekki: krátce ukraina: скоро venäjä: скоро viro: varsti, pea, peagi, peatselt

2. pian, viipymättä, nopeasti

englanti: promptly, quickly; soon venäjä: скоро; быстро

viro: pea; ruttu, kiiresti, kähku

Liittyvät sanat

• piakkoin
• pikimmin
• pikimmiten
• kiireisesti
• viipymättä

Aiheesta muualla

• pian Kielitoimiston sanakirjassa

Iiri

Substantiivi

pian

1. kipu