säästää

Suomi

Verbi

säästää (53) (taivutus[luo])

1. säilyttää tai säilöä jotain tulevaisuuden käyttöä varten

   Säästän rahaa polkupyörään.

2. kerätä talteen jtn

   Säästän muovikassit roskapusseiksi.

3. olla tuhlaamatta ylenmäärin tai hävittämättä jtn

   säästää sähköä, säästää luontoa

Ääntäminen

• IPA: /ˈsæːst̪æːˣ/
• tavutus: sääs‧tää

Etymologia

Alun perin ’säiettä’ merkinneestä sanasta sää.

Käännökset

1. säilyttää tai säilöä jotain tulevaisuuden käyttöä varten

englanti: save, spare, conserve espanja: guardar, dejar, ahorrar, economizar esperanto: ŝpari ido: sparar ketšua: musikuy

portugali: poupar ranska: sauver, conserver, économiser, épargner ruotsi: (be)spara, förvara, skona, (~ rahaa) lägga undan, (~ palkasta säännöllisesti) lönspara tšekki: šetřit, *ušetřit venäjä: откладывать, (käyttää tarkasti) (с)экономить, беречь

Alapuolella olevat käännökset on merkitty tarkistettaviksi. Käännöksien sijoittamisessa tai niiden aitoudessa on ongelmia. Jos käännös on oikea, sijoita se yllä olevista taulukoista oikeaan.

• turkki: biriktirmek

Liittyvät sanat

• säästö
• säästäväinen
• säästäväisesti
• säästäväisyys

Johdokset

• substantiivit: säästäjä, säästö
• verbit: säästellä, säästyä

Yhdyssanat

säästämisaste

Aiheesta muualla

• säästää Kielitoimiston sanakirjassa