Wikisanakirja:Venäjä
Kun useampi ihminen puuhaa saman kielen parissa, täytyy yhtenäistää käytäntöjä ja jakaa tietoa. Tämä projekti on prototyyppi.
Ääntäminen muokkaa
Sanariville merkitään perusmuodon (nominatiivin tai infinitiivin) ääntäminen. Adjektiiveista sanariville merkitään vain maskuliinimuodon ääntäminen.
Ääntäminen merkitään hakasulkeiden sisään. Paino merkitään heittomerkillä painollisen tavun eteen.
Kirjainten äännearvot muokkaa
| а | a | painollisena |
| ʌ | painottomana sanan alussa, lopussa ja juuri ennen painollista tavua | |
| ə | muissa tapauksissa | |
| б | b | |
| p | sanan lopussa ja ennen soinnitonta konsonanttia | |
| в | v | |
| f | sanan lopussa ja ennen soinnitonta konsonanttia | |
| г | g | |
| k | sanan lopussa ja ennen soinnitonta konsonanttia | |
| д | d | |
| t | sanan lopussa ja ennen soinnitonta konsonanttia | |
| е | ʲе | painollisena liudentuvan konsonantin (ei ж, ш, ц) jälkeen; painottomana sanan lopussa |
| je | painollisena missä tahansa tai painottomana sanan lopussa, kun edeltävä kirjain on vokaali tai ь ja ъ | |
| e | painollisena missä tahansa tai painottomana sanan lopussa, kun edeltävä konsonantti on ж, ш tai ц | |
| ʲi | painottomana painollisen tavun edessä | |
| ji | painottomana sanan alussa, vokaalin tai merkkien ь ja ъ jälkeen | |
| ʲɪ | muut painottomat tavut paitsi sanan lopussa (hyvin suppea, i:hin vivahtava e) | |
| ё | ʲo | liudentuvan konsonantin (ei ж, ш, ц) jälkeen; aina painollinen |
| jo | vokaalin tai merkkien ь ja ъ jälkeen; aina painollinen | |
| ж | ʒ | ei koskaan liudennu |
| ʃ | sanan lopussa ja ennen soinnitonta konsonanttia; ei koskaan liudennu | |
| з | z | |
| s | sanan lopussa ja ennen soinnitonta konsonanttia | |
| и | ʲi | |
| ɨ | konsonanttien ж, ш, ц jälkeen | |
| й | j | |
| к | k | |
| g | ennen soinnillista konsonanttia | |
| л | l | |
| м | m | |
| н | n | |
| о | o | painollisena |
| ʌ | painottomana sanan alussa, lopussa ja juuri ennen painollista tavua | |
| ə | muissa tapauksissa | |
| п | p | |
| b | ennen soinnillista konsonanttia | |
| р | r | |
| с | s | |
| z | ennen soinnillista konsonanttia | |
| т | t | |
| у | u | |
| ф | f | |
| v | ennen soinnillista konsonanttia (onko tällaisia tapauksia?) | |
| х | x | (kova h) |
| ц | ts | ei koskaan liudennu |
| ч | tʃʲ | aina liudentunut |
| ш | ʃ | ei koskaan liudennu |
| щ | ɕɕ | aina liudentunut (pitääkö merkitä?) |
| ъ | ||
| ы | ɨ | |
| ь | ||
| э | ɛ | |
| ю | ʲu | konsonantin jälkeen |
| ju | sanan alussa, vokaalin tai merkkien ь ja ъ jälkeen &ndash | |
| я | ʲa | liudentuvan konsonantin (ei ж, ш, ц) jälkeen – painollisena, tai painottomana sanan lopussa |
| ja | sanan alussa, vokaalin tai merkkien ь ja ъ jälkeen – painollisena, tai painottomana sanan lopussa | |
| ʲæ | painollisena (?) kahden liudentuneen konsonantin välissä | |
| ʲi | painottomana painollisen tavun edessä | |
| ji | painottomana sanan alussa, vokaalin tai merkkien ь ja ъ jälkeen | |
| ɪ | muut painottomat tavut paitsi sanan lopussa (hyvin suppea, i:hin vivahtava e) | |
| ||