aasta

Suomi

Aakkonen

aista

1. (taivutusmuoto) yksikön elatiivimuoto sanasta aa

Viro

Substantiivi

aasta (gen. aasta, part. aastat)

1. vuosi

   käesoleval aastal – kuluvana vuonna

   sel aastal – tänä vuonna

   tuleval aastal – ensi vuonna

   möödunud aastal ‒ viime vuonna

   kaks aastat tagasi – kaksi vuotta sitten

   head uut aastat! – hyvää uutta vuotta!

   80. (kaheksakümnendatel) aastatel ‒ 80-luvulla, kahdeksankymmentäluvulla

Taivutus

• ÕS 2018 tyyppi 1 (ohutu) ohutu

Sijamuotoja	Yksikkö	Monikko
Nominatiivi	aasta	aastad
Genetiivi	aasta	aastate
Partitiivi	aastat	aastaid
Illatiivi	aastasse	aastaisse aastatesse

Liittyvät sanat

• aastane
• aastatepikkune, aastatetagune
• (vanhanaikainen) voos
• tänavu
• mullu

Yhdyssanat

• aastakümne, aastapäev, aastatuhat, aastasada
• aastaaeg, aastavahetus, aastapäev
• (kasvitiede) aastarõngas
• aastakäik, aastapalk, aastaaruanne
• eluaasta, õppeaasta, tööaasta, kooliaasta
• poolaasta

Aiheesta muualla

• aasta Eesti Keele Instituutin viro–suomi-sanakirjassa (viroksi)
• aasta sanastossa [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik (viroksi)

Lähteet

• Soome-eesti suursõnaraamat [pöördpäring] / Eesti Keele Instituut, Kotimaisten kielten tutkimuskeskus. – Tallinn : Eesti Keele Instituut; Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2003.

• Eesti-soome sõnaraamat / Paul Kokla et al. – Tallinn : Valgus, [1990] 2007.

• Praktiline eesti-soome sõnastik = Käytännöllinen eestiläis-soomalainen sanakirja / Jüri Henno. Tallinn : Fõõniks, 1991.