accord

Englanti

Substantiivi

accord

1. (virallinen, yhteisymmärrykseen perustuva) sopimus

   they refused to sign the accord

2. yksimielisyys, yhteisymmärrys; yhtäpitävyys, sopusointu, harmonia

   the opposition is in accord on one point

Idiomit

• of (one's) own accord – oma-aloitteisesti, omasta aloitteestaan, vapaaehtoisesti, itse(stään)

Verbi

Taivutus
ind. prees. y. 3. p.	accords
part. prees.	according
imp. & part. perf.	accorded

accord

1. antaa, myöntää, suoda

   the powers accorded to the President

2. olla yhtäpitävä t. sopusointuinen, käydä yhteen

   the views of the left accord with those of the Greens on several points

Liittyvät sanat

• accordance

Ranska

Substantiivi

accord m. (monikko accords[luo])

1. yksimielisyys, sopusointu

   d'accord! – hyvä on!, oikein!

   être d'accord – olla samaa mieltä

2. sopimus (yhteysymmärrykseen perustuva)

   signer un accord – solmia sopimus

3. viritys (soittimen, radion)

Liittyvät sanat

• traité, contrat
• concordance, entente

Aiheesta muualla

• accord Trésor de la langue française informatisé ‑sanakirjassa (ranskaksi)