autovarkaus

Suomi

Substantiivi

autovarkaus

1. auton varastaminen niin, että se anastetaan pysyvästi oikealta omistajalta (ja esimerkiksi myydään osina eteenpäin)
2. (puhekieltä) auton luvaton käyttöönotto niin, että auto viedään omistajalta esimerkiksi huviajelua varten ja myöhemmin hylätään jonnekin; tarkoituksena ei ole anastaa autoa vaan ainoastaan saada se väliaikaiseen käyttöön, käyttövarkaus

Ääntäminen

• IPA: /ˈɑu̯t̪oˌʋɑrkɑus/ tai /ˈɑu̯t̪oˌʋɑrkɑu̯s/
• tavutus: au‧to‧var‧ka‧us / au‧to‧var‧kaus

Etymologia

• yhdyssana sanoista auto ja varkaus

Käännökset

1. auton varastaminen niin, että se anastetaan pysyvästi oikealta omistajalta

englanti: motor vehicle theft, car theft, (amerikanenglantia) grand theft auto

turkki: araba hırsızlığı

Liittyvät sanat

• autovaras

Aiheesta muualla

• autovarkaus Kielitoimiston sanakirjassa