härkä

Katso myös: Härkä

Suomi

Kaksi härkää

Substantiivi

härkä (10-D) Joskus (10-L)

1. kuohittu urospuolinen nautaeläin tai poro

   Perinteisesti ajoporot ovat härkiä.

2. (ravintola) naudanliha
3. (astrologia) eläinradan toinen horoskooppimerkki, joka vastaa väliä [30°, 60°) ekliptikaalista pituutta; Auringon ollessa tässä merkissä syntynyt henkilö

   20. huhtikuuta – 20. toukokuuta välisenä aikana syntyneet ovat härkiä.

Ääntäminen

• IPA: /ˈhærkæ/
• tavutus: här‧kä

Etymologia

• balttilainen laina
• [3] horoskooppimerkki: Härän tähdistöstä

Käännökset

1. kuohittu urospuolinen nauta t. poro

bulgaria: вол m. englanti: ox espanja: buey esperanto: taŭro islanti: uxi italia: bue kroaatti: vol m. liivi: ǟrga pohjoissaame: vuoksá puola: wół m. ranska: bœuf romania: bou m.

ruotsi: oxe saksa: Ochse m. serbia: vo, во m. slovakki: vôl sloveeni: vol tšekki: vůl turkki: öküz ukraina: віл m. venäjä: вол m. viro: härg võro: härg

2. naudanliha

Ks. naudanliha

3. horoskooppimerkki

azeri: Buğa englanti: Taurus norja: Tyren

tanska: Tyren turkki: Boğa viro: Sõnn

Liittyvät sanat

• mulli
• sonni

Johdokset

• substantiivit: härkänen

Yhdyssanat

ajohärkä, alkuhärkä, biisonihärkä, hirvihärkä, härkälintu, härkämulli, härkämullikka, härkänieriä, härkäpapu, härkäpari, härkäpäinen, härkäpää, härkäsimppu, härkätaistelija, härkätaistelu, härkävaljakko, härkävankkuri, härkävaunu, härkäviikko, häränfilee, häränhäntä, häränkieli, häränleike, häränliha, häränpaisti, häränpihvi, häränpylly, häränseläke, häränsilmä, häränvuota, jakkihärkä, kantohärkä, liekohärkä, myskihärkä, nousuhärkä, porohärkä, puhvelihärkä, pölkkyhärkä, riimihärkä, toukohärkä, vetohärkä

Idiomit

• heittää häränpyllyä
  1. (arkikieltä) olla pitkälti (mutta ei välttämättä täysin) paikkansapitämätön tai epälooginen

Aiheesta muualla

• härkä Kielitoimiston sanakirjassa
• härkä Suomen kielen vanhimman sanaston etymologisessa verkkosanakirjassa
• Artikkeli 4192 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa