Ainu muokkaa

Substantiivi muokkaa

hawe

  1. sanan haw lyhyt omistusmuoto

Substantiivi muokkaa

hawe

  1. (verbin perään liitettynä nominalisoi verbin ja/tai sitä edeltävän lauseen)
  2. (lauseen alussa käytettynä nominalisoi edeltävän lauseen)

Huomautukset muokkaa

  • Käytetään kun nominalisoitava sisältö on jonkun sanoma asia, jonkun puhetta, jonkun kuulema asia jne.

Etymologia muokkaa

  • sanoista haw (ääni) ja -e (<lyhyen omistusmuodon pääte>)

Liittyvät sanat muokkaa

  1. hawe ne, hawe un
  2. hawe un, hawe ne ciki, hawe ne ciki

Lähteet muokkaa

  • Tamura, Suzuko: アイヌ語沙流方言辞典. (Ainugo Saru hogen jiten, Ainun sarun murteen sanakirja). Soufuukan, 1996. ISBN 978-488-323-093-8.
  • Kayano, Shigeru (toim.): 萱野茂のアイヌ語辞典. (Kayano Shigeru no ainugo jiten, Kayano Shigerun ainun sanakirja). Sanseidou, 1996. ISBN 978-438-517-050-3.