heittää jontkalle

Suomi

Verbi

(sanonta, murteellinen) heittää pois, heittää menemään, hävittää

Etymologia

Jontka merkitsi murteissa kurua tai muuta kuilua, jossa vesi virtaa. Sellainen oli varsin käyttökelpoinen paikka jätteiden hävittämiseen, agraariyhteiskunnan tuotokset kun oli pääasiassa valmistettu luonnossa hajoavista luonnonmateriaaleista – esimerkiksi metallituotteiden pois heittäminen käytöstä poistettaessa ei olisi juurikaan tullut kyseeseen, koska metalli oli kalleutensa tähden käytettävä mahdollisimman tehokkaasti uudelleen. Ajan mittaan jontkan merkitys laajeni käsittämään muunkinlaisia vesialueita ja lopulta katosi lähes tyystin. Sana on kuitenkin tallentunut tähän sanontaan ja on siinä eräissä murteissa yhä käytössä.