julkinen

Suomi

Adjektiivi

julkinen (38) (ei vertailuasteita)

1. yleisessä tiedossa oleva, tunnettu (asia), avoimesti tapahtuva

   julkinen tilaisuus

2. julkisuudessa oleva (asia)

   olla julkista tietoa

3. yhteiskunnallisia laitoksia koskeva, niihin kuuluva; yhteiskunnan järjestämä tai omistama

   julkinen talous

   julkinen palvelu

   julkinen liikenne

Ääntäminen

• IPA: /ˈjulkinen/
• tavutus: jul‧ki‧nen

Etymologia

johdos sanasta julki + -(i)nen

Käännökset

1. yleisessä tiedossa oleva

englanti: public espanja: público esperanto: publika hollanti: publiek ido: publika

portugali: público puola: publiczny ruotsi: allmän, offentlig saksa: öffentlich venäjä: публичный

2. julkisuudessa oleva

englanti: overt

3. yhteiskunnallinen

englanti: public

portugali: público

Liittyvät sanat

• kansallistaa
• julkishyödyke
• julkispalvelu

Synonyymit

yhteiskunnallinen

yleinen, kunnallinen, valtiollinen

Vastakohdat

yleisessä tiedossa oleva

yksityinen

julkisuudessa oleva

salainen

yhteiskunnallinen

yksityinen

Johdokset

• adverbit: julkisesti
• substantiivit: julkisuus
• verbit: julkistaa

Yhdyssanat

julkishallinto, julkisoikeus, julkissektori, julkistalous, julkisyhteisö

Aiheesta muualla

• julkinen Kielitoimiston sanakirjassa