loppujen lopuksi

Suomi

Fraasi

loppujen lopuksi

1. kaiken tapahtuneen jälkeen, viimeisessä vaiheessa

Huomautukset

Usein virheellisemmin "loppuen lopuksi"

Käännökset

1. kaiken tapahtuneen jälkeen, viimeisessä vaiheessa

englanti: after all, in the end, when all is said and done, at the end of the day ruotsi: till syvende och sist, sist och slutligen, när allt kommer omkring turkki: eninde sonunda

ukraina: зрештою, врешті-решт, кінець кінцем venäjä: в конце концов viro: lõppude lõpuks, lõpuks