näkemiin

Suomi

Interjektio

näkemiin

1. hyvästeltäessä käytettävä muodollinen ilmaus, jonka käyttöön liittyy oletus, että puhuja ja hyvästeltävä joskus tulevaisuudessa jälleen näkevät toisensa

Etymologia

verbistä nähdä

Käännökset

1. hyvästeltäessä käytettävä muodollinen ilmaus, jonka käyttöön liittyy oletus, että puhuja ja hyvästeltävä joskus tulevaisuudessa jälleen näkevät toisensa

bulgaria: довиждане englanti: goodbye espanja: adiós inarinsaame: moonâ tiervân (lähtevälle), pääsi tiervân (jäävälle) italia: arrivederci kiina: 再見 koltansaame: mõõn tiõrvân (lähtevälle), pää´ʒʒ tiõrvân (jäävälle) kreikka: αντίο pohjoissaame: mana dearvan, manni dearvan, mannet dearvan (yhdelle/kahdelle/usealle lähtevälle), báze dearvan, báhcci dearvan, báhcet dearvan (yhdelle/kahdelle/usealle jäävälle) portugali: adeus

puola: do widzenia ranska: au revoir ruotsi: adjö, hej då saksa: auf Wiedersehen serbia: zbogom ukraina: до побачення valkovenäjä: да пабачэння venäjä: до свидания viro: nägemiseni, nägemist

Liittyvät sanat

Synonyymit

• näkemisiin

Aiheesta muualla

• näkemiin Kielitoimiston sanakirjassa