natsipassi

Suomi

Substantiivi

natsipassi

1. natsi-Saksassa käytössä ollut NSDAP:n kansanterveyteen (oik. perinnöllisyystietoihin) liittynyt terveystodistus, jonka käyttöönottoon liittyviä puffijuttuja ilmestyi jo vuosina 1925 ja 1926 Weimarin tasavallan aikana, ja passin tarkoituksena oli muodostaa eugeniikkarekisteri
2. natsi-Saksassa käytössä ollut NSDAP:n arjalaisen sukulinjan osoittava passi, joka oli pakollinen natsipuolueen jäsenille, sotavoimien upseereille sekä SS-miehille
3. (halventava) koronapassi

   Jos tämä natsipassi puheistani huolimatta saatetaan voimaan, eikö saman tien voitaisi määrätä kadulla kulkeville ihmisille näkyvät hihamerkit? (Ano Turtiainen eduskunnassa)

   Passi johti monenlaiseen häirintään, muun muassa natsipassi-huuteluun ravintolan edustalla. (karjalainen.fi)

   Hän pitää myös natsipassi-huutelua epäasiallisena ja moitittavana. (yle.fi; ministeri Anna-Maja Henriksson)

   Hänen ei tarvitse osoittaa rokotevastaiselle jengille kunnioitusta eikä kuunnella ”kyselläänkö teillä natsipassia” -huutelua. (is.fi; ravintoloitsija Antti Pietarinen)

Etymologia

yhdyssana sanoista natsi ja passi

Käännökset

1. natsi-Saksassa käytössä ollut terveystodistus

englanti: Gesundheitspaß m.

2. natsi-Saksassa käytössä ollut arjalaisen sukulinjan osoittava passi

englanti: Ahnenpaß m.