pukea

Suomi

Verbi

pukea (58-D) (taivutus[luo])

1. laittaa vaatteet päälle

   Puin vaatteet päälleni.

   Pue lapset lämpimästi.

2. (vaatteesta) sopia kauniisti jonkun päälle; näyttää kauniilta tai hienolta jonkun päällä; saada joku olemaan ulkonäöltään edukseen

   Tuo mekko pukee sinua.

   Väri pukee sinua.

Ääntäminen

• IPA: /ˈpukeɑˣ/
• tavutus: pu‧ke‧a

Käännökset

1. laittaa vaatteet päälle

azeri: geymək englanti: dress, get dressed, put on espanja: vestir ido: vestizar

koltansaame: teâvted ruotsi: klä saksa: kleiden, bekleiden, überziehen turkki: giymek

2. näyttää hyvältä päällä, saada näyttämään hyvältä

englanti: suit, look good, flatter

saksa: (gut) kleiden

Liittyvät sanat

Vastakohdat

• (1.) riisua

Johdokset

• substantiivit: puin, pukeminen, pukija, pukimo, puku
• verbit: pueskella, puettaa, pukeutua

Idiomit

• pukea jokin asia jonkinlaiseen muotoon
• pukea sanoiksi

Aiheesta muualla

• pukea Kielitoimiston sanakirjassa
• pukea Suomen etymologisessa sanakirjassa