riie

Viro

Substantiivi

riie (gen riide, part riiet, mon nom riided)

1. kangas

   villane riie – villakangas, villainen kangas

   Mitu meetrit riiet. – Monta metriä kangasta.

2. vaate (syn. kangatükk)
3. (tavallisesti monikossa) vaate

   Ostis endale kallid riided. – Osti itselleen kalliit vaatteet.

   See daam käib alati peenelt riides. – Tuo nainen on aina hienosti pukeutunut.

   Oled sa riides? – Oletko pukeissa / pukeutunut?

Taivutus

• ÕS 2018 tyyppi 6 (mõte) mõte

Liittyvät sanat

• riietama, riietuma
• riietus

Synonyymit

• kangas
• rõivas

Yhdyssanat

• riideese, riidekapp

Idiomit

• riides käima, pukeutua, olla pukeutunut (tietyllä tavalla)

Ta käib kallilt riides. – Hän pukeutuu kalliisti.

Soomlased käivad väga vabalt riides. – Suomalaiset pukeutuvat hyvin vapaasti.

Aiheesta muualla

• riie Eesti Keele Instituutin viro–suomi-sanakirjassa (viroksi)
• riie sanastossa [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik (viroksi)

Lähteet

• Eesti-soome sõnaraamat / Paul Kokla et al. – Tallinn : Valgus, [1990] 2007.

• Eesti keele seletav sõnaraamat / Eesti Keele Instituut ; toimetanud Margit Langemets ... et al. . Tallinn : Eesti Keele Sihtasutus, 2009.

Verkkoversio: EKSS "Eesti keele seletav sõnaraamat"

• Praktiline eesti-soome sõnastik = Käytännöllinen eestiläis-soomalainen sanakirja / Jüri Henno. Tallinn : Fõõniks, 1991.