salata

Katso myös: salată, saláta, sałata

Suomi

Verbi

salata (73) (taivutus[luo])

1. pitää omana tietonaan

   Valtioneuvosto yritti salata poikkeuksellisella tavalla Suomen kannan EU:n hätärahoitukseen (hs.fi)

2. muuntaa salakirjoitukseksi

Ääntäminen

• IPA: /ˈsɑlɑt̪ɑˣ/
• tavutus: sa‧la‧ta

Etymologia

alkuaan ’varastaa’

Käännökset

1. pitää omana tietonaan

azeri: gizləmək englanti: conceal, cover up krimintataari: gizlemek ranska: dissimuler, cacher saksa: verheimlichen, verhehlen

turkki: saklamak, gizlemek ukraina: приховувати, затаювати uzbekki: saqlamoq venäjä: скрывать, утаивать

2. muuntaa salakirjoitukseksi

englanti: encrypt, encipher

ranska: crypter, coder

Liittyvät sanat

• sala

Synonyymit

• [1] pitää omana tietonaan: kätkeä (kuvaannollisesti), peitellä
• [2] salakirjoittaa: (arkikielinen) kryptata

Johdokset

• substantiivit: salaus

Aiheesta muualla

• salata Kielitoimiston sanakirjassa

Kroaatti

Substantiivi

salata f. 

1. salaatti (ruokalaji)

   Dolijevanje ulja po salati.

2. lehtisalaatti (kasvis)

Serbia

Substantiivi

salata f. (kyrillinen салата)

1. salaatti (ruokalaji)

   Dosipanje zejtina po salati.

2. lehtisalaatti