kattohaikara

Katso artikkeli Kattohaikara Wikipediassa, vapaassa tietosanakirjassa.

Suomi muokkaa

Substantiivi muokkaa

kattohaikara ^[1] (Ciconia ciconia)

(eläintiede) haikaralintuihin kuuluva Suomenlahden eteläpuolella tyypillisesti katoilla pesivä, väritykseltään musta-valkea haikara, jota tavataan satunnaisesti myös Suomessa
(lähinnä monikossa) kattohaikaroiden suvun (Ciconia) laji tai yksilö
(lähinnä monikossa) kattohaikaroiden heimon (Ciconiidae) laji tai yksilö

Ääntäminen muokkaa

IPA: /ˈkɑt̪ːoˌhɑi̯kɑrɑ/
tavutus: kat‧to‧hai‧ka‧ra

Etymologia muokkaa

yhdyssana sanoista katto ja haikara

Käännökset muokkaa

1. haikaralintuihin kuuluva Suomenlahden eteläpuolella tyypillisesti katoilla pesivä haikara

azeri: ağ leylək
englanti: white stork
espanja: cigüeña blanca
esperanto: blanka cikonio
hollanti: ooievaar
ido: cikonio
italia: cicogna bianca
liettua: baltasis gandras
portugali: cegonha-branca

puola: bocian biały
ranska: cigogne blanche
ruotsi: vit stork
saksa: Weißstorch m.
sloveeni: bela štorklja
tanska: hvid stork
turkki: leylek
unkari: fehér gólya
viro: valge-toonekurg

2. Ciconia-suvun lintu

Tälle sanan merkitykselle ei valitettavasti vielä ole lisätty käännöksiä, mutta voit halutessasi lisätä ne.
Huomaa, että voit lisätä vieraskielisiä käännöksiä vain suomenkielisille sanoille.
Etsi käännöksiä: tänne viittaavat sivut, englanninkielinen Wikisanakirja.

3. Ciconiidae-heimon lintu

Tälle sanan merkitykselle ei valitettavasti vielä ole lisätty käännöksiä, mutta voit halutessasi lisätä ne.
Huomaa, että voit lisätä vieraskielisiä käännöksiä vain suomenkielisille sanoille.
Etsi käännöksiä: tänne viittaavat sivut, englanninkielinen Wikisanakirja.

Liittyvät sanat muokkaa

Aiheesta muualla muokkaa

kattohaikara Kielitoimiston sanakirjassa
kattohaikara Tieteen termipankissa

Viitteet muokkaa

↑ Väisänen, R. A., Högmander, H., Björklund, H., Hänninen, L., Lammin-Soila, M., Lokki, J. & Rauste, V. 2006: Maailman lintujen suomenkieliset nimet (Finnish Names of the Birds of the World). 2., uudistettu painos (2nd edition). – BirdLife Suomi – BirdLife Finland, Helsinki – https://www.birdlife.fi/lintutieto/maailman-lintulajien-suomenkieliset-nimet/ [24. lokakuuta 2012].

[1] Väisänen, R. A., Högmander, H., Björklund, H., Hänninen, L., Lammin-Soila, M., Lokki, J. & Rauste, V. 2006: Maailman lintujen suomenkieliset nimet (Finnish Names of the Birds of the World). 2., uudistettu painos (2nd edition). – BirdLife Suomi – BirdLife Finland, Helsinki – https://www.birdlife.fi/lintutieto/maailman-lintulajien-suomenkieliset-nimet/ [24. lokakuuta 2012].

[1]