lunni

Katso artikkeli Lunni Wikipediassa, vapaassa tietosanakirjassa.

Suomi muokkaa

Substantiivi muokkaa

lunni (5)^[1]^[2]

värikäsnokkainen kalaa syövä ruokkilintu (Fratercula arctica)
(lähinnä monikossa) lunnien suvun (Fratercula) laji tai yksilö

Ääntäminen muokkaa

IPA: /ˈlunːi/
tavutus: lun‧ni

Taivutus muokkaa

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi	lunni	lunnit
genetiivi	lunnin	lunnien (lunnein)
partitiivi	lunnia	lunneja
akkusatiivi	lunni; lunnin	lunnit
sisäpaikallissijat
inessiivi	lunnissa	lunneissa
elatiivi	lunnista	lunneista
illatiivi	lunniin	lunneihin
ulkopaikallissijat
adessiivi	lunnilla	lunneilla
ablatiivi	lunnilta	lunneilta
allatiivi	lunnille	lunneille
muut sijamuodot
essiivi	lunnina	lunneina
translatiivi	lunniksi	lunneiksi
abessiivi	lunnitta	lunneitta
instruktiivi	–	lunnein
komitatiivi	–	lunneine- + omistusliite
vartalot
vokaalivartalo	lunni-
heikko vartalo	-
vahva vartalo	-
konsonantti- vartalo	-

Etymologia muokkaa

Kirjakielessä sana on esiintynyt ensimmäisen kerran William Nylanderin artikkelissa Finska Foglars Finska namn 1849 yhdyssanassa ”lunnilintu” (vrt. ruotsin lunnefågel) ja myöhemmin itsenäisenä sanana A. J. Malmbergin Fauna Fennicassa 1872.^[3]

Käännökset muokkaa

1. lunni, värikäsnokkainen kalaa syövä ruokkilintu

englanti: puffin
fääri: lundi
ido: fraterkulo
islanti: lundi
puola: maskonur

ruotsi: lunnefågel
saksa: Papageitaucher m.
turkki: deniz papağanı
venäjä: тупик m.

2. Fratercula-suvun lintu

Tälle sanan merkitykselle ei valitettavasti vielä ole lisätty käännöksiä, mutta voit halutessasi lisätä ne.
Huomaa, että voit lisätä vieraskielisiä käännöksiä vain suomenkielisille sanoille.
Etsi käännöksiä: tänne viittaavat sivut, englanninkielinen Wikisanakirja.

Liittyvät sanat muokkaa

Yhdyssanat muokkaa

isolunni, töyhtölunni

Aiheesta muualla muokkaa

lunni Kielitoimiston sanakirjassa

Viitteet muokkaa

↑ Väisänen, R. A., Högmander, H., Björklund, H., Hänninen, L., Lammin-Soila, M., Lokki, J. & Rauste, V. 2006: Maailman lintujen suomenkieliset nimet (Finnish Names of the Birds of the World). 2., uudistettu painos (2nd edition). – BirdLife Suomi – BirdLife Finland, Helsinki – https://www.birdlife.fi/lintutieto/maailman-lintulajien-suomenkieliset-nimet/ [24. lokakuuta 2012].
↑ Kotimaisten kielten keskuksen Nykysuomen sanalista v. 1 (lataussivu): taivutustyyppi 5
↑ Kaisa Häkkinen: Linnun nimi, s. 326. Helsinki: Teos, 2004. ISB-951-851-013-X.

[1] Väisänen, R. A., Högmander, H., Björklund, H., Hänninen, L., Lammin-Soila, M., Lokki, J. & Rauste, V. 2006: Maailman lintujen suomenkieliset nimet (Finnish Names of the Birds of the World). 2., uudistettu painos (2nd edition). – BirdLife Suomi – BirdLife Finland, Helsinki – https://www.birdlife.fi/lintutieto/maailman-lintulajien-suomenkieliset-nimet/ [24. lokakuuta 2012].

[2] Kotimaisten kielten keskuksen Nykysuomen sanalista v. 1 (lataussivu): taivutustyyppi 5

[3] Kaisa Häkkinen: Linnun nimi, s. 326. Helsinki: Teos, 2004. ISB-951-851-013-X.

[1]

[2]

[3]