paratiisi
Suomi muokkaa
Substantiivi muokkaa
paratiisi (5)
- kristinuskon mytologiassa esiintyvä puutarha, myös eeden
- eräiden uskontojen onnellinen kuolemanjälkeinen olotila, taivas
- (kuvaannollisesti) ihanteellinen ympäristö jollekin
Ääntäminen muokkaa
- IPA: /ˈpɑrɑˌt̪iːsi/
- tavutus: pa‧ra‧tii‧si
Taivutus muokkaa
| Taivutus | ||
|---|---|---|
| sijamuoto | yksikkö | monikko |
| kieliopilliset sijamuodot | ||
| nominatiivi | paratiisi | paratiisit |
| genetiivi | paratiisin | paratiisien (paratiisein) |
| partitiivi | paratiisia | paratiiseja |
| akkusatiivi | paratiisi; paratiisin |
paratiisit |
| sisäpaikallissijat | ||
| inessiivi | paratiisissa | paratiiseissa |
| elatiivi | paratiisista | paratiiseista |
| illatiivi | paratiisiin | paratiiseihin |
| ulkopaikallissijat | ||
| adessiivi | paratiisilla | paratiiseilla |
| ablatiivi | paratiisilta | paratiiseilta |
| allatiivi | paratiisille | paratiiseille |
| muut sijamuodot | ||
| essiivi | paratiisina | paratiiseina |
| translatiivi | paratiisiksi | paratiiseiksi |
| abessiivi | paratiisitta | paratiiseitta |
| instruktiivi | – | paratiisein |
| komitatiivi | – | paratiiseine- + omistusliite |
| vartalot | ||
| vokaalivartalo | paratiisi- | |
| heikko vartalo | - | |
| vahva vartalo | - | |
| konsonantti- vartalo |
- | |
Etymologia muokkaa
- avestan kielen 𐬞𐬀𐬌𐬭𐬌𐬛𐬀𐬉𐬰𐬀 (pairi.daēza), "aidattu puutarha", 𐬞𐬀𐬌𐬭𐬌 (pairi, 'ympäri') ja 𐬛𐬀𐬉𐬰𐬀 (daēza, 'muuri')
Käännökset muokkaa
1. kristinuskon mytologiassa esiintyvä puutarha, myös eeden
Liittyvät sanat muokkaa
Lähikäsitteet muokkaa
- [3] ihanteellinen ympäristö: mekka, aarreaitta, luvattu maa, runsaudensarvi
Yhdyssanat muokkaa
Aiheesta muualla muokkaa
- paratiisi Kielitoimiston sanakirjassa