sombrero
Suomi muokkaa
Substantiivi muokkaa
sombrero (2)
- meksikolaistyylinen leveälierinen lierihattu
Ääntäminen muokkaa
- IPA: /ˈsombreːro/ tai /ˌsombˈreːro/
- tavutus: somb‧re‧ro
Taivutus muokkaa
| Taivutus | ||
|---|---|---|
| sijamuoto | yksikkö | monikko |
| kieliopilliset sijamuodot | ||
| nominatiivi | sombrero | sombrerot |
| genetiivi | sombreron | sombrerojen sombreroiden sombreroitten |
| partitiivi | sombreroa | sombreroita sombreroja |
| akkusatiivi | sombrero; sombreron |
sombrerot |
| sisäpaikallissijat | ||
| inessiivi | sombrerossa | sombreroissa |
| elatiivi | sombrerosta | sombreroista |
| illatiivi | sombreroon | sombreroihin |
| ulkopaikallissijat | ||
| adessiivi | sombrerolla | sombreroilla |
| ablatiivi | sombrerolta | sombreroilta |
| allatiivi | sombrerolle | sombreroille |
| muut sijamuodot | ||
| essiivi | sombrerona | sombreroina |
| translatiivi | sombreroksi | sombreroiksi |
| abessiivi | sombrerotta | sombreroitta |
| instruktiivi | – | sombreroin |
| komitatiivi | – | sombreroine- + omistusliite |
| vartalot | ||
| vokaalivartalo | sombrero- | |
| heikko vartalo | - | |
| vahva vartalo | - | |
| konsonantti- vartalo |
- | |
Etymologia muokkaa
espanjan sanasta sombrero < sombra ’varjo’ + tekijäjohdin -ero
Käännökset muokkaa
1. meksikolaistyylinen leveälierinen lierihattu
|
|
Espanja muokkaa
Substantiivi muokkaa
sombrero m. (monikko sombreros)
- hattu, lierihattu
- sienen hattu, lakki
Huomautukset muokkaa
Sombrero tarkoittaa espanjan kielessä mitä tahansa hattua, eikä ainoastaan sitä meksikolaishattua, joka Suomessa tavallisesti tunnetaan nimellä sombrero.