в

Katso myös: B, в-, В

Kansainvälinen

Unicode-merkki:

в

• Koodipaikka: U+0432
• Nimi: CYRILLIC SMALL LETTER VE

Aakkonen

в (iso kirjain В)

1. kyrillisten aakkosten kolmas kirjain

Bulgaria

Prepositio

в

1. jossakin, -ssa (+ objektimuoto)
2. johonkin, -aan (+ objektimuoto)

Ukraina

Prepositio

в , у

1. (+ lok.) -ssa, jossakin; johonkin suuntaan

   в Одесі – Odessassa

   у Києві – Kiovassa

   у потрібному напрямі – oikeaan suuntaan

   Живемо в дружбі з усіма. – Elämme ystävyydessä kaikkien kanssa.

2. (+ akk.) johonkin (sisään)

   Мама пішла в хату. – Äiti meni sisään taloon.

   у полон – vankeuteen, vangiksi

   вона попала в полон – hän joutui vangiksi

3. (+ gen.) jonkun luona; jollakulla

   у нас – meillä

   як і в нас – kuten myös meillä

4. (+ akk., + lok.) ajan ilmauksissa: -na; -ssa; -ksi

   у четвер – torstaina

   вона прийшла в четвер – hän tuli torstaina

   Ми в одному році народилися. – Me olemme syntyneet samana vuonna.

   у квітні – huhtikuussa

   Вона прибула в квітні. – Hän saapui huhtikuussa.

5. (+akk.) arvon t. määrän ilmaisuissa

   банкнота в сто карбованців – sadan ruplan arvoinen seteli

Huomautukset

• lauseessa edeltävää vokaalia seuraa yleensä в

Liittyvät sanat

Rinnakkaismuodot

• у
• (harvinainen) ув
• (vanhentunut) во

Venäjä

Lyhenne

в

1. voltti

Prepositio

в , во

1. (paikkaa) sisällä, -ssa, -lla (+ prepositionaali)

   Он в театре – hän [on] teatterissa

   в машине – autossa

2. (suuntaa) sisään, -iin (+ akkusatiivi)

   Он идёт в театр – Hän menee teatteriin

   в машину – autoon

3. (aikaa) -lta (+ akkusatiivi)

   в три часа – kello kolmelta

Liittyvät sanat

• на