собачий
Venäjä muokkaa
Adjektiivi muokkaa
собачий m. (n. собачье, f. собачья, mon собачьи)
- (possessiiviadjektiivi) koiran-, koira-
- собачий хвост – koiran häntä
- "Собачье сердце" Булгакова — Bulgakovin "Koiran sydän"
- собачьи игрушки – koirien lelut
- koirannahka-
- собачья шапка – koirannahkalakki
- (kuvaannollisesti) kova, ankara, hirveä, viheliäinen
- собачий холод – hitonmoinen kylmyys
- собачья работа – hirveä homma
- voima- t. korostussanana
- Это не твоё собачье дело! – Ei hitto vie sinulle kuulu!