Kivennapa
Suomi muokkaa
Erisnimi muokkaa
Kivennapa
- entinen Suomen kunta Karjalankannaksella
Etymologia muokkaa
muinaisruotsin sanasta kivenäb, joka on merkinnyt rajalinnoituksen etuvarustusta tai puulinnaketta; tuntematon termi on myöhemmin korvattu sitä muistuttavilla suomen kielen sanoilla.[1] Kivennapa sijaitsee vanhan rajan tuntumassa. Muinaisruotsin sana on peräisin keskialasaksan sanasta kīvenibbe, joka tarkoittaa suoraan käännettynä "sotanokkaa" tai "riitanokkaa", mikä on sopinut sojottavaa puolustusvarustusta kuvaavaksi sanaksi.
Käännökset muokkaa
1. kunta
|
Viitteet muokkaa
- ↑ Laila Lehikoinen: Antreasta Äyräpäähän: Luovutetun Karjalan pitäjien nimet (2018). s. 18-19