Versioiden väliset erot sivulla ”astua”

Poistettu sisältö Lisätty sisältö
H-Bot (keskustelu | muokkaukset)
p →‎Käännökset: ylim. putki pois
H-Bot (keskustelu | muokkaukset)
→‎Käännökset: kohta-malline käyttöön automaattisesti
Rivi 13:
 
====Käännökset====
{{yläkohta|1.|ottaa askel}}|
*{{no}}norja: [[tre]]
*{{de}}saksa: [[steigen]], einen [[Schritt]] [[machen]], [[treten]], [[betreten]]
{{keski|loppu}}
{{ala}}
 
{{yläkohta|2.|kävellä}}|
*{{no}}norja: [[tre]]
*{{de}}saksa: [[schreiten]]
{{keski|loppu}}
{{ala}}
 
{{yläkohta|3.|siittää}}|
*{{no}}englanti: [[bedekkemount]]
*{{en}}norja: [[mountbedekke]]
*{{sv}}ruotsi: [[avla]]
*{{de}}saksa: [[besteigen]]
{{keski}}
|loppu}}
*{{de}}: [[besteigen]]
{{ala}}
 
{{yläkohta|4.|tulla ...}} |
*{{no}}norja: [[stige]], [[tre]] i
*{{fr}}ranska: [[entrer]]
*{{sv}}ruotsi: [[träda]] i
*{{de}}saksa: in Kraft [[treten]]
{{keski}}
<!-- Seuraavissa käännöksissä on vikaa. Jos kirjoitit kielen nimen ja tunnuksen oikein, kieltä ei ole lisätty tietokantaan. Lisää se Module:kielikoodit tiedostoon tai sen keskustelusivulle. -->
*{{de}}: in Kraft [[treten]]
{{ala}}
|loppu}}
 
[[el:astua]]
Noudettu kohteesta ”https://fi.wiktionary.org/wiki/astua