Wikisanakirja

Versioiden väliset erot sivulla ”but”

Selaa historiaa interaktiivisesti
← Vanhempi muutosUudempi muutos →
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
VisuaalinenWikiteksti
Rivi 23:
:'''but for''' (=''were it not for'') – ilman (ilmaisee syytä miksei jokin ole tapahtunut toivotusti)
:: ''We would have reached the summit '''but for''' the weather.'' – Olisimme saavuttaneet vuorenhuipun, '''ellei''' sää '''olisi ollut''' sellainen kuin oli.
:: '''''But for''' you, we could <u>not</u> have made it.'' – Vain sinun ansiostasi onnistuimme./'''Ilman''' sinua emme olisi onnistuneet.
::''We could have made it '''butBut for''' you.'', –we Olisimmecould voineethave onnistua, mutta sinunmade it.'''takia'''si emme onnistuneet./– Olisimme voineet onnistua ilman sinua/huonoa. panostasi.(→ olet syypää epäonnistumiseen)
::'''''But for''' this one failure, he would have been an all-time champion.'' – '''Ilman''' tätä yhtä epäonnistumista hän olisi ollut kaikkien aikojen mestari.
 
Noudettu kohteesta ”https://fi.wiktionary.org/wiki/but”