Katso myös: ent, ent.

Saksa muokkaa

Prefiksi muokkaa

ent-

  1. verbiin liitettävä eriämätön etuliite, joka ilmaisee jonkun tai jonkin läheisyydestä, hallusta, hallinnasta, vaikutuksesta tai otteesta poistumista t. vapautumista
    gehen 'mennä' → entgehen 'välttyä'
    kommen 'tulla' → entkommen 'päästä pakoon'
  2. verbiin liitettävä eriämätön etuliite, joka ilmaisee päinvastaista toimintaa tai tapahtumaa
    färben 'värjätä, värittää' → entfärben 'poistaa jostakin värit'
  3. verbiin liitettävä eriämätön etuliite, joka ilmaisee alkua
    stehen 'seisoa, seistä' → entstehen 'syntyä, muodostua'

Huomautukset muokkaa

  • (läheisyydestä poistumista ilmaiseva etuliite) Se, jonka hallusta, hallinnasta, otteesta tms. jokin vapautuu, on pääsääntöisesti datiivissa.
Ich bin allen Fehlern entgangen.
Vältyin kaikilta virheiltä.
  • Muutamien f-alkuisten verbien edellä etuliite on muuttunut muotoon emp-.
empfangen, empfinden