kapitalisoida

Suomi

kapitalisoida (62) (taivutus[luo])

määrittää tulonlähteen pääoma-arvo eli tuottoarvo
Kapitalisointiin sovelletaan yksinkertaisen koron kaavaa.
muuttaa pääomaksi; liittää korko pääomaan
Lainan korko 5 % kapitalisoitiin lainapääomaan kerran vuodessa.

Samurait menettivät riisipalkkansa, joka kapitalisoitiin, ja näin saatu summa annettiin heille korkoa kantavissa valtio-obligatsioneissa. (Tietosanakirja 1909-1922)

Voitot kapitalisoitiin ja tappiot sosialisoitiin veronmaksajien maksettavaksi. (vasemmisto.fi; puheet)
antaa yritykselle pääoma, pääomittaa
(kuvaannollisesti) muuttaa aiheeton etu konkreettiseksi
Sattui pari tekopaikkaa, jotka molemmat kapitalisoitiin ja tauolle mentiin niukassa maalin johto-asemassa.

Voidaan myös sanoa, että jo Masinaa [projekti nimi] käynnistettäessä sekä kapitalisoitiin, että myös vahvistettiin aiemmin luotua sosiaalista pääomaa, tiettyä yhteisöä, sen yhteistä näkemystä ja sitoutumista. (tekes.fi)

1. määrittää tulonlähteen pääoma-arvo eli tuottoarvo