kolmas valtakunta

Suomi

Substantiivi

kolmas valtakunta

1. saksalaisten antama nimitys natsi-Saksalle

   Hän halusi keräillä kolmannen valtakunnan muistoesineitä.

   "...pakanallinen, voittoisa Kolmas valtakunta." [Kolmannen valtakunnan vieraana / Olavi Paavolainen 1936]

Etymologia

• käännöslaina saksankielisestä käsitteestä Drittes Reich – järjestyksessä ensimmäinen valtakunta oli Pyhä saksalais-roomalainen keisarikunta (v. 962–1806) ja toinen valtakunta oli Preussi (1871–1918).

Käännökset

1. natsi-Saksa

englanti: the Third Reich ruotsi: Tredje riket

saksa: Drittes Reich n., das Dritte Reich n. tšekki: třetí říše f.

Liittyvät sanat

• tuhatvuotinen valtakunta
• (erisnimi) Kolmas valtakunta

Aiheesta muualla

• Finto / kolmas valtakunta