| Taivutus
|
| ind. prees. y. 3. p. |
reißt
|
| ind. imperf. y. 3. p. |
riss
|
| part. perf. |
gerissen
|
| apuverbi |
haben, sein
|
reißen
- (+ hat) an (d) reißen repiä, riuhtoa jtk, repäistä
- Der kleine Junge reißt am Vorhang.
- Pieni poika repii verhoa.
- (+ hat) reväyttää, revähdyttää
- (+ hat) riuhtaista, kiskaista, vetäistä
- refl.: sich (a) um ein Ding reißen kilpailla jstk, yrittää kovasti saada jtk
- Die Kunden haben sich um dieses Buch gerissen.
- Asiakkaat halusivat kuumeisesti tätä kirjaa. tai Tämä kirja meni kuin kuumille kiville.
- (+ hat, urheilu) riuhtaista (kuula, keihäs)
- (+ hat, urheilu) pudottaa (rima), kaataa (este)
- (+ ist) revetä, repeytyä
- Mir ist das Hemd gerissen.
- Minun paitani repesi.
- Sveitsissä ja Liechtensteinissa: reissen
