sanomaton

Suomi

Adjektiivi

sanomaton (38-C)

1. sellainen, jota ei voi sanoin ilmaista

   Sanomaton apeus valtasi mielen.

2. sellainen, joka ei sano

   Viikon olin ollut sanaa sanomaton.

3. sellainen, jota ei sanota tai ei ole sanottu

   Sanomaton lähtökohta on, että asiakkaat narisevat turhasta.

4. sellainen, jolla ei ole sanomaa

   Tuskinpa heidän tavoitteenaan oli saada aikaan pinnallista ja sanomatonta vilautteluelokuvaa.

Ääntäminen

• IPA: /ˈsɑnoˌmɑt̪on/
• tavutus: sa‧no‧ma‧ton

Etymologia

sanoma + -ton

Käännökset

1. jota ei voi sanoin ilmaista

englanti: unspeakable, unutterable, inexpressible

ranska: indicible m./f., inexpressible m./f.

Liittyvät sanat

Synonyymit

• sanoin kuvaamaton

Yhdyssanat

• mitäänsanomaton

Aiheesta muualla

• sanomaton Kielitoimiston sanakirjassa