värisyttää

Suomi

Verbi

värisyttää (53-C) (taivutus[luo])

1. saattaa värisemään

   Tuuli värisytti puiden lehtiä.

   Kun kohmeinen sudenkorento alkaa värisyttää siipiään, on lentoonlähtö lähellä. (ksml.fi)

2. (kuvaannollisesti) aiheuttaa suurista tunnekuohuista johtuvia väristyksiä

   Kertomus päättömästä leiriohjaajasta värisytti rippikoululaisia.

   Ooppera oli värisyttävä kokemus.

Ääntäminen

• IPA: /ˈʋæriˌsyt̪ːæːˣ/
• tavutus: vä‧ri‧syt‧tää

Etymologia

• johdos verbistä väristä (vokaalivartalo väris|e- + johdin -yttä- + infinitiivin tunnus -ä)

Käännökset

1. saattaa värisemään

englanti: stir

2. aiheuttaa väristyksiä

englanti: make shiver

Liittyvät sanat

• väristä, väristää

Johdokset

• substantiivit: värisyttäminen

Aiheesta muualla

• värisyttää Kielitoimiston sanakirjassa