voseo

Katso myös: voseó

Espanja

Substantiivi

voseo m.

1. (kielitiede) Etelä-Amerikan espanja, jossa käytetään vos-pronominia tún sijaan viitattaessa yksikön toiseen persoonaan; sen käyttö

Huomautukset

• voseon käyttöalueet ovat Argentiina, länsi-Bolivia, Chile (vulgaari), Kolombian Andit, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Nicaragua, Honduras, Meksikon Chiapas, Paraguay, Uruguay ja Venezuelan Zulia.

Chilessä sen käyttöä pidetään vulgaarina, mutta sitä voidaan käyttää todella tuttavallisessa suhteessa olevien ihmisten kesken

Liittyvät sanat

• tuteo