Bulgaria

muokkaa

Substantiivi

muokkaa

господин m. (objektimuoto: господина, määräinen: господинът, monikko: господа, määräinen: господате, laskentamuoto: господина)

  1. herra

Venäjä

muokkaa

Substantiivi

muokkaa

господи́н m.(monikko господа) (paino siirtyy päätteelle monikossa)

  1. herra (myös puhuttelusana)
  2. isäntä; käskijä, herra
    Лу́чше быть господи́ном в дере́вне, чем слуго́й в го́роде. – Parempi olla herrana kylässä kuin palvelijana kaupungissa.
  3. (instrumentaalissa) (быть ~) herrasmies; herra
    Важне́е всего́ — быть господи́ном самому́ себе́. – Tärkeintä on olla oman itsensä herra.
    Уважа́емые да́мы и господа́! ‒ Arvoisat naiset ja herrat!

Taivutus

muokkaa
 yksikkömonikko
nominatiiviгосподи́нгоспода́
genetiiviгосподи́нагоспо́д
datiiviгосподи́нугоспода́м
akkusatiiviгосподи́нагоспо́д
instrumentaaliгосподи́номгоспода́ми
prepositionaaliгосподи́негоспода́х

Liittyvät sanat

muokkaa

Idiomit

muokkaa
  • господи́н своего́ сло́ва – sanansa mittainen mies