Suomi muokkaa

Interjektio muokkaa

ahaa!

  1. yleensä uuteen havaintoon tai asiainlaidan ymmärtämiseen, oivallukseen liittyvä huudahdusilmaus; myös ilmaus sille että on kiinnostunut kuulemaan lisää tai (toisin päin) ei ole kiinnostunut kuulemaan lisää
    Ahaa, murhaaja onkin hovimestari!

Ääntäminen muokkaa

  • IPA: /ˈɑhɑː/
  • tavutus: a‧haa

Huomautukset muokkaa

  • Sanan tarkoitettu ja tulkittu merkitys on voimakkaasti intonaatiosta riippuvainen
  • Sana voi merkitä myös erimielisyyttä eli toisen juuri sanoman väitteen kanssa eri mieltä olemista toisen puheoikeutta kunnioittavasti
    Jäät varmasti kakkoseksi Mikolle penkkipunneruksessa! -Ahaa!
  • Myös lyhyttä muotoa aha esiintyy, joka viittaa tavallisesti juuri sanotun tai jonkin asian tiedostamiseen
    Sä unohdit viedä roskat! -Aha.
  • Yhdistelmä no aha usein merkitsee jonkin itsestäänselvyyden myöntämistä tai koko asian sivuuttamista vähäpätöisenä tai turhana
    Merjan mielestä sä oot idiootti! -No aha.
  • Muoto haa on tavallisesti jälkikäteinen ja liittyy jonkin asian todistamiseen toiseksi jollakin suorituksella tai tuloksella
    Haa! Enpäs hävinnyt!

Käännökset muokkaa

Aiheesta muualla muokkaa

  • ahaa Kielitoimiston sanakirjassa